EVEN IF THE WORLD DIES
hosťovanie THEATRAbratislava • anglicky, francúzsky
The end of the world is announced. The date is known. Absolute certainty. What do we do when everything is about to end? And how do we feel?
Bilingual Performance
The end of the world is announced. The date is known. Absolute certainty. What do we do when everything is about to end? And how do we feel?
Bilingual Performance
Dráma ruského autora Vasilija Sigareva Čierne Mlieko spája drsný realizmus s čiernym humorom a silnou emocionalitou, vďaka čomu patrí k najvýraznejším dielam súčasnej ruskej dramatiky.
Príbeh sleduje mladý pár, ktorý uviazne na železničnej stanici v ruskom malomeste, na ktorej sa stretajú so skutočným životom postsovietskej reality.
Hra otvára témy odcudzenia, konzumného spôsobu života, hľadania zmyslu existencie a kontrastu medzi chladnou modernou spoločnosťou a vidiekom, ale aj násilnej sexuality.
Účinkujú študenti hudobno-dramatického odboru Konzervatória, Tolstého 11, Bratislava pod pedagogickým vedením Martiny Michalcovej, Jána Slezáka a Tomáša Roháča
V inscenácii sú použité expresívne výrazové a verbálne prostriedky
DOBROVOĽNÉ VSTUPNÉ
„Čo sa stane, keď sa skupina žien ocitne spolu na samote v penzióne U troch mangalíc? Vytrhnuté zo svojho každodenného života si vzájomne nastavia zrkadlo, konfrontujú sa so svojimi strachmi a odvážia sa snívať, až kým neobjavia svoju vnútornú bohyňu.“
Scenár a účinkujú:
Katarína Mayer, Markéta Derdáková, Lýdia Ladanová, Jana Magulová, Zuzana Deáková
Dramaturgia a réžia:
Soňa Borušovičová
dĺžka predstavenia: 70 min. bez prestávky
vhodné pre divákov od 15 rokov
Stihne Popoluška odísť z plesu pred dvanástou hodinou? Nájde princ svoju krásnu cudzinku za sklenenou črievičkou?
Pozývame vás na predstavenie "Popoluška" - príbeh o tom, ako láska, tvrdá práca a kvapka mágie dokážu prekonať každú nepriazeň osudu.
Čaká na vás neuveriteľná rozprávková atmosféra a obľúbené postavy, ktoré zostúpia zo stránok knihy priamo na javisko v modernej interpretácii.
voľný vstup
• • • • •
Чи встигне Попелюшка залишити бал до дванадцятої години? Чи знайде Принц свою прекрасну незнайомку за кришталевою туфелькою?
Запрошуємо вас на виставу «Попелюшка» — історію про те, як любов, працьовитість і крапля магії можуть перемогти будь-які негаразди.
На вас чекають неймовірна казкова атмосфера та улюблені герої, які зійдуть зі сторінок книги просто на сцену в сучасній інтерпретації.
Вхід безкоштовний - за реєстрацією
účinkujú študenti 4. ročníka Konzervatória hudobno-dramatického oddelenia v réžii Petra Weincillera
Osoby a obsadenie: klikni na "čítať viac"
vstup v rámci Festivalu za Jazerom
Podujatie sa skladá z dvoch častí:
• 09.30 prednáška Mark Kroll (Boston, USA) "Rané roky J. N. Hummela v Bratislave a Senci, jeho štúdiá u W. A. Mozarta vo Viedni a jeho debutová koncertná cesta po Európe"
Mark Kroll (Boston USA) pôsobí už vyše päťdesiat rokov ako úspešný interpret, vedec a pedagóg. Jeho rozsiahla diskografia zahŕňa viac než 40 nahrávok. Rovnako aktívny je aj ako muzikológ a autor odborných publikácií. Je autorom monografie JOHANN NEPOMUK HUMMEL: Život a svet hudobníka, ktorú vydalo Hudobné centrum v roku 2023 v anglickom origináli a v roku 2024 v slovenskom preklade. Ako pedagóg pôsobil dvadsaťpäť rokov na Bostonskej univerzite, kde zastával pozíciu profesora hry na čembale a vedúceho Katedry historickej interpretácie. V súčasnosti naďalej vyučuje a prednáša na univerzitách a konzervatóriách po celom svete.www.markkroll.com
• 11.00 hudobná inscenácia pre deti od 6 do 10 rokov
HUMMEL V EDINBURGHU
Predstavte si deväťročného chlapca z Bratislavy, ktorý sa volá Johann Nepomuk Hummel. A predstavte si, že sa vyberie so svojím otcom na koncertné turné ako klavírny virtuóz – zázračné dieťa – po celej staručkej Európe a cestuje s ním cez Prahu, Berlín, Drážďany, Hannover, Kodaň, Londýn až do Edinburghu. Príďte sa pozrieť, ako sa znudený a lenivý princ George z Edinburghu cez príbeh malého Hummela stane usilovným a začne rozumieť kráse hudby.
réžia a autor textu: Kamil Žiška
hrajú: Sylvia Urdová a Júlia Urdová
hudba: Johann Nepomuk Hummel
Dráma ruského autora Vasilija Sigareva Čierne Mlieko spája drsný realizmus s čiernym humorom a silnou emocionalitou, vďaka čomu patrí k najvýraznejším dielam súčasnej ruskej dramatiky.
Príbeh sleduje mladý pár, ktorý uviazne na železničnej stanici v ruskom malomeste, na ktorej sa stretajú so skutočným životom postsovietskej reality.
Hra otvára témy odcudzenia, konzumného spôsobu života, hľadania zmyslu existencie a kontrastu medzi chladnou modernou spoločnosťou a vidiekom, ale aj násilnej sexuality.
Účinkujú študenti hudobno-dramatického odboru Konzervatória, Tolstého 11, Bratislava pod pedagogickým vedením Martiny Michalcovej, Jána Slezáka a Tomáša Roháča
V inscenácii sú použité expresívne výrazové a verbálne prostriedky
DOBROVOĽNÉ VSTUPNÉ
Manifest improvizačné divadlo - slovensky
Still Debating - medzinárodná improvizačná skupina - anglicky
Jam - slovensky, anglicky
vstupné 10€ na mieste
„Čo sa stane, keď sa skupina žien ocitne spolu na samote v penzióne U troch mangalíc? Vytrhnuté zo svojho každodenného života si vzájomne nastavia zrkadlo, konfrontujú sa so svojimi strachmi a odvážia sa snívať, až kým neobjavia svoju vnútornú bohyňu.“
Scenár a účinkujú:
Katarína Mayer, Markéta Derdáková, Lýdia Ladanová, Jana Magulová, Zuzana Deáková
Dramaturgia a réžia:
Soňa Borušovičová
dĺžka predstavenia: 70 min. bez prestávky
vhodné pre divákov od 15 rokov
Občianske združenie Boris
Nejedlého 12
841 02 Bratislava
Slovenská Republika
IČO: 421 78 266 DIČ: 212 082 90 73
Súhlas so spracovaním osobných údajov Všeobecné obchodné podmienky